Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 24:6

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 24:6

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Daarom verteert [15]de vloek het land, en die daarin wonen, zullen verwoest worden; daarom zullen de inwoners des lands [16]verbrand worden, en er zullen [17]weinig mensen overblijven.
15. Die vloek, dien de Israelieten zich hebben onderworpen, als
zij met God in het verbond getreden zijn, zich verbindende zijne
wetten en geboden te onderhouden; Ex.19:24, en Deut.29:. Anders,
de eed des vloeks. Van deze manier van spreken, zie Gen.24:41.
16. Dat is, zij zullen omkomen, hetzij door het vuur, of
anderszins; of door den brand en de hitte van den toorn Gods.
17. Het grootste deel der mensen is gedood, of het land uitgevoerd
geworden in slavernij; zie hfdst.1 vs.9, en hfdst.17 vs.6.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 5, [1974], 145-149

Mede mogelijk dankzij